Séance de suivi sectoriel sur les possibilités économiques - Rapport des Facilitateurs

Séance de suivi sectoriel sur les possibilités économiques - Rapport des Facilitateurs

Annexe A – Ordre du jour

Consulter la version PDF.

SUIVI DE LA TABLE RONDE CANADA AUTOCHTONES
SÉANCE SECTORIEL SUR LES POSSIBILITÉS ÉCONOMIQUES
LES 13 ET 14 DÉCEMBRE 2004
OTTAWA (ONTARIO)
HÔTEL WESTIN

INTRODUCTION :

Voici les objectifs de la séance de suivi sectoriel sur les possibilités économiques :

Contribuer à une compréhension commune des facteurs propres à soutenir les possibilités économiques durables pour les Autochtones, tout en tenant compte des caractéristiques communes et distinctes des Premières nations, des Inuits et des Métis, y compris les femmes autochtones, les Autochtones vivant dans les centres urbains et ceux habitant dans les régions rurales ou éloignées.
Faire part de leur avis et discuter des options visant à améliorer :
- la gouvernance et la capacité (c.-à-d. les institutions économiques autochtones, le développement des compétences, la connectivité et l’infrastructure);
- l’accès au capital et à l’investissement;
- les possibilités économiques tirés de la mise en valeur des terres et des ressources (p. ex., ententes sur les répercussions et les avantages, coentreprises, etc.);
- les cadres de réglementation et législatif qui faciliteraient l’exploitation des débouchés économiques
Cerner les résultats qui seraient jugés satisfaisants par tous les intervenants visés.
Examiner les liens existant entre les possibilités économiques et les autres questions sectoriels, comme le logement, les négociations et l’apprentissage continu.

Activités préalables à la séance – Dimanche, 12 décembre 2004

16 h 30 à 18 h 30

Inscription anticipée

Confederation Ballroom II - Foyer

Jour un – Lundi, 13 décembre 2004

7 h 30	Inscription	Confederation Ballroom II - Foyer
	Petit déjeuner-buffet	Confederation Ballroom I
8 h 30	INVOCATION D’OUVERTURE	Confederation Ballroom II (lieu des séances plénières)
8 h 45	Observations d’ouverture	L’honorable David Emerson Ministre de l’Industrie Gouvernement du Canada
9 h 05	Examen des documents d’information	Équipe de facilitation
9 h 20	Présentation de l’ordre du jour de la séance Nota : Les facilitateurs de la séance informeront les participants de l'heure des pauses santé/rafraîchissements	Harold Tarbell, facilitateur en chef
9 h 30	Discussions en petit groupes Premières nations Métis Inuits	Salles pour les petits groupes Governor General (niveau 2) Provinces Ballroom I (niveau 4) Confederation Ballroom II (niveau 4)
	Sujet de discussion 1 Amélioration de la gouvernance et de la capacité Définition commune du succès Mesures recommandées Grands thèmes – c.-à-d. les défis uniques auxquels font face les Autochtones, les Indiens non inscrits, les femmes autochtones et les Autochtones vivant en milieu rural ou dans des régions éloignées
	Question pour lancer la discussion Quels sont les éléments particuliers (institutions, perfectionnement des compétences, infrastructure) liés à la gouvernance et à la capacité qui sont nécessaires pour mieux soutenir l’exploitation des possibilités économiques? Dans les réponses, vous devriez tenir compte de ce qui suit : rôles de divers intervenants; résultats à court, à moyen ou à long terme; programmes/politiques nécessaires; processus pouvant être nécessaires.
12 h 30	Déjeuner-buffet	Confederation Ballroom I
13 h 30	Discussions en petit groupes Premières nations Métis Inuits	Salles pour les petits groupes Governor General (niveau 2) Provinces Ballroom I (niveau 4) Confederation Ballroom II (niveau 4)
	Sujet de discussion 2 Améliorer l’accès au capital et à l’investissement Définition commune du succès Mesures recommandées Grands thèmes – c.-à-d. les défis uniques auxquels font face les Autochtones, les Indiens non inscrits, les femmes autochtones et les Autochtones vivant en milieu rural ou dans des régions éloignées
	Question initiale Quelles sont les mesures particulières qui sont nécessaires pour surmonter les obstacles s’opposant à l’accès au capital et à l’investissement, ainsi que pour améliorer la coordination des programmes? Dans les réponses, vous devriez tenir compte de ce qui suit : rôles des divers intervenants; résultats à court, à moyen ou à long terme; programmes/politiques nécessaires; processus pouvant être nécessaires.
16 h 45	Observations de clôture Harold Tarbell, facilitateur en chef	Confederation Ballroom II
17 h	Suspension avant la réception
18 h à 20 h 30	Réception Hôte : L’honorable David Emerson Ministre de l’Industrie Gouvernement du Canada Nota : Aucune autre activité n’est prévue en soirée après la réception.	Confederation Ballroom I

Jour deux – 14 décembre 2004

8 h	Petit déjeuner-buffet	Confederation Ballroom II - Foyer
8 h 30	Rapports des séances en petit groupe Résumé du jour un	Harold Tarbell, facilitateur en chef
8 h 45	Présentation du jour deux	Équipe de facilitation
9 h	Discussions en petit groupes Premières nations Métis Inuits	Salles pour les petits groupes Governor General (niveau 2) Provinces Ballroom I (niveau 4) Confederation Ballroom II (niveau 4)
	Sujet de discussion 3 Améliorer les possibilités économiques tirés de la mise en valeur des terres et des ressources Définition commune du succès Mesures recommandées Grands thèmes – c.-à-d. les défis uniques auxquels font face les Autochtones, les Indiens non inscrits, les femmes autochtones et les Autochtones vivant en milieu rural ou dans des régions éloignées
	Question pour lancer la discussion Quelles sont les meilleures approches (modèles d’affaires, mécanismes de partenariat, structures de gouvernance, etc.) propres à favoriser l’exploitation des possibilités économiques liés à la mise en valeur et à la gestion des terres et des ressources? Dans les réponses, vous devriez tenir compte de ce qui suit : rôles des divers intervenants; résultats à court, à moyen ou à long terme; programmes/politiques nécessaires; processus pouvant être nécessaires.
12 h	Déjeuner-buffet	Confederation Ballroom I
13 h	Discussions en petit groupes Premières nations Métis Inuits	Salles pour les petits groupes Governor General (niveau 2) Provinces Ballroom I (niveau 4) Confederation Ballroom II (niveau 4)
	Sujet de discussion 4 Améliorer les cadres de réglementation et législatif en vue de faciliter l’exploitation des possibilités économiques Définition commune du succès Mesures recommandées Grands thèmes – c.-à-d. les défis uniques auxquels font face les Autochtones, les Indiens non inscrits, les femmes autochtones et les Autochtones vivant en milieu rural ou dans des régions éloignées
	Question pour lancer la discussion Quelles sont les modifications qui sont nécessaires pour améliorer ou simplifier le cadre réglementaire ou législatif afin de soutenir la prise des décisions d’investissement/d’affaires en temps opportun et d’améliorer le climat d’investissement? Dans les réponses, vous devriez tenir compte de ce qui suit : rôles des divers intervenants; résultats à court, à moyen ou à long terme; programmes/politiques nécessaires; processus pouvant être nécessaires.
16 h 30	Rapports des séances en petit groupes Résumé et bilan de la séance Harold Tarbell, facilitateur en chef	Confederation Ballroom II
17 h	Cérémonie de clôture

Table des matières

Les documents affichés sur ce site ne représentent pas nécessairement les vues des gouvernements ou des associations autochtones nationales. Ce site n’a pour seul objet que de mettre à la disposition des intéressés l’information touchant la Table ronde Canada-Autochtones (documents de fond, rapports sectoriels et rapport final rédigés par les facilitateurs, ordres du jour, couverture médiatique).

Haut de la page